Compromisso bíblico para a vida.

Alcance as crianças do continente africano com o poder das Escrituras

Os Ministérios Pão Diário estão conduzindo uma missão transformadora no continente africano, unindo alfabetização e fé para levar esperança a milhares de vidas com o Programa de Letramento na África...

Impactos da Alfabetização

O Programa de Alfabetização de Ministérios Pão Diário não apenas fortalece a fé das crianças. 

A alfabetização é capaz de: 

Melhorar a condição social e as oportunidades de emprego

Combater a desigualdade de gênero

Melhorar a saúde e o bem-estar dos indivíduos  

Interromper ciclos de pobreza e exclusão social

Você pode tornar a alfabetização uma realidade para a próxima geração na África.​

Uma criança alfabetizada pela Bíblia carrega para sempre a luz de Deus
em seu coração

Em Provérbios 23:6, está escrito: ‘Ensine seus filhos no caminho certo, e, mesmo quando envelhecerem, não se desviarão dele’. Assista ao vídeo ao lado e conheça três testemunhos de brasileiros que foram alfabetizados pela Bíblia, e descubra o impacto transformador que esse aprendizado teve em suas vidas.

Sentiu-se inspirado por essa história? ​

Sua participação pode transformar vidas! Saiba como contribuir e transformar vidas conosco. Confira abaixo!

Nosso desejo é ampliar a distribuição de materiais e alcançar muito mais pessoas com o evangelho. No entanto, os recursos financeiros têm sido um desafio.

Sua doação faz toda a diferença!
Cada quantia contribui para a produção e distribuição de recursos bíblicos que abençoarão vidas ao redor do mundo.

Vá até o final da página principal para encontrar o quadro de doação e faça parte dessa missão de levar esperança e a Palavra de Deus a milhares de pessoas na África e além.

A oração é uma ferramenta poderosa para apoiar a obra missionária. Aqui estão motivos pelos quais você pode interceder:

  • Ampliação dos projetos missionários: Para que possamos expandir o alcance das iniciativas e levar a mensagem de Deus a mais pessoas.
  • Materiais bíblicos no continente africano: Para que os devocionais e outros recursos cheguem a todos os países da África, tocando vidas.
  • Crianças africanas: Para que o coração de cada criança seja transformado ao receber a Palavra de Deus.
  • Projeto de Alfabetização: Para que o Senhor transforme a vida de cada participante e traga frutos duradouros.
  • Voluntários capacitados: Para que Deus envie mais pessoas dedicadas e preparadas, permitindo que o projeto cresça para a glória Dele.
  • Tradução e distribuição: Para que os devocionais e materiais sejam traduzidos e distribuídos em outras línguas, alcançando ainda mais pessoas.

Que suas orações sejam um instrumento de transformação e esperança!

  • Conheça nossos recursos ou envolva-se com capelania:
    Gostaria de explorar nossos materiais ou trabalhar na área de capelania? Envie um e-mail para projetos@ministeriospaodiario.org e compartilhe seu projeto conosco. Queremos caminhar ao seu lado e ajudar você a impactar vidas com a Palavra de Deus.

  • Participe como escritor, tradutor ou revisor:
    Se você fala inglês e deseja contribuir para o projeto de alfabetização como escritor, tradutor ou revisor da Bíblia Simplificada com os Ministérios Pão Diário, envie um e-mail para ashlie.head@odb.org. Você também pode se inscrever para receber o boletim informativo do projeto coordenado por Ashlie, que trabalha com a Bíblia Simplificada Infantil.

  • Voluntariado missionário no Programa de Alfabetização:
    Se você fala inglês e deseja impactar o Reino de Deus por meio do voluntariado missionário no Programa de Alfabetização dos Ministérios Pão Diário, entre em contato com Dan Kramer pelo e-mail dan.kramer@odb.org.

Junte-se a nós para levar a Palavra de Deus ainda mais longe!

Juntos Faremos a Diferença

Sua doação nos ajuda a cumprir o propósito que Deus nos deu de levar esperança e fé a mais pessoas. Ministérios Pão Diário administram cada contribuição com responsabilidade e propósito. Obrigado por confiar em nós!

Aplicativo Pão Diário Tudo em um só lugar

Devocionais, planos de leitura, podcasts, rádio e muito mais.

Screenshot das telas do app Pão Diário

Inscreva-se para não perder as novidades e descontos exclusivos

Em todo o mundo algo novo todo dia.

A nossa missão é tornar a sabedoria transformadora da Bíblia compreensível e acessível para todos.

Perguntas frequentes

Pão Diário é o devocional que traz reflexões e aplicações práticas do cotidiano. É um produto de Ministérios Pão Diário, uma organização cristã que se dedica a promover o conhecimento da Bíblia e o crescimento espiritual por meio de materiais devocionais, livros, estudos bíblicos e recursos online.

O principal objetivo é ajudar as pessoas a desenvolverem um relacionamento mais profundo com Deus por meio da leitura e meditação nas Escrituras Sagradas.

Devocional é a nossa expressão diária de devoção, de adoração a Deus. Consiste no tempo que separamos para a leitura da Bíblia ou de um texto devocional que nos remeta às Escrituras, como o Pão Diário. A partir da leitura, podemos contemplar, meditar, adorar o Senhor e orar.

Dicas práticas:

– Separe um tempo do seu dia;

– Ore para que o Espírito Santo conduza este tempo;

– Tenha um devocional que guie você em seu momento com Deus.

 

Conheça os devocionais de Ministérios Pão Diário!

Para isso, cadastre-se para ler diariamente em seu e-mail. Você pode ainda fazer sua leitura em nosso site, baixar o APP Pão Diário ou adquirir uma cópia impressa de nossos devocionais.

R. Estrada da Graciosa, 4045 | 83413-200 | Mauá | Colombo – PR, Brasil

Tel: (41) 3257 4028

brasil@paodiario.org

Tanzânia

Conheça a professora Sarah:

Uma Professora que utiliza o Programa de Alfabetização de Ministérios Pão Diário na Escola para Meninas Tumaini Jipya, na Tanzânia.

Quebrando paradigmas

Apesar da cultura africana muitas vezes subestimar o valor das meninas, a professora conta que o Espírito Santo tem usado esse programa para transformar suas alunas ensinando-as que Deus as ama profundamente e se alegra com elas de maneira incomparável.

Confira nossa entrevista com Sarah abaixo!

Pergunta: Como é a educação para meninas no seu país?

Sarah: Os meninos são mais valorizados do que as meninas. Quando falamos de educação, as meninas são subestimadas. Elas não recebem prioridade, especialmente em áreas rurais, ao contrário do que acontece nas cidades. Em comunidades rurais, meninas de 17, 16 ou até 15 anos já estão se casando, enquanto os meninos continuam estudando.

Pergunta: Como isso afeta as meninas que crescem na Tanzânia?

Sarah: As meninas se sentem desvalorizadas. Elas acreditam que têm menos importância e pensam: “Talvez eu não precise de uma educação.”

Pergunta: Como o Programa de Alfabetização de MPD impactou as meninas que você ensina?

Sarah: As meninas sentem que suas vidas mudaram por meio da leitura. Elas agora se veem como pessoas valiosas, que podem contribuir significativamente para suas comunidades. Além disso, elas amam Jesus! Muitas vezes, elas aproveitam seu tempo livre para ler a Bíblia e discuti-la entre si.

Pergunta: Você também leu os materiais do Programa de Alfabetização de MPD?

Sarah: Sim! Desde que comecei a ler os materiais de MPD, minha vida espiritual melhorou muito. Hoje, conheço a Bíblia muito mais profundamente do que antes.

Pergunta: Qual é sua maior esperança para suas alunas?

Sarah: Eu acredito que elas vão mudar o mundo porque amam Jesus. Quando alguém ama Jesus, essa pessoa caminha como Ele caminhou, prega o evangelho e realiza grandes coisas.

Para saber mais sobre o Programa de Alfabetização de Ministérios Pão Diário e sobre a escola de Sarah, assista ao vídeo abaixo.

Para saber mais sobre o Programa de Alfabetização de Ministérios Pão Diário e sobre a escola de Sarah, assista ao vídeo ao lado.

Sentiu-se inspirado por essa história?

Saiba como contribuir e transformar vidas conosco. Confira abaixo!

Nosso desejo é ampliar a distribuição de materiais e alcançar muito mais pessoas com o evangelho. No entanto, os recursos financeiros têm sido um desafio.

Sua doação faz toda a diferença!
Cada quantia contribui para a produção e distribuição de recursos bíblicos que abençoarão vidas ao redor do mundo.

Para localizar o quadro de doação, visite o final da página principal. Faça parte dessa missão de levar esperança e a Palavra de Deus a milhares de pessoas na África e além.

Ore: Transforme Vidas com Suas Orações

A oração é uma ferramenta poderosa para apoiar a obra missionária. Aqui estão motivos pelos quais você pode interceder:

  • Ampliação dos projetos missionários: Para que possamos expandir o alcance das iniciativas e levar a mensagem de Deus a mais pessoas.
  • Materiais bíblicos no continente africano: Para que os devocionais e outros recursos cheguem a todos os países da África, tocando vidas.
  • Crianças africanas: Para que o coração de cada criança seja transformado ao receber a Palavra de Deus.
  • Projeto de Alfabetização: Para que o Senhor transforme a vida de cada participante e traga frutos duradouros.
  • Voluntários capacitados: Para que Deus envie mais pessoas dedicadas e preparadas, permitindo que o projeto cresça para a glória Dele.
  • Tradução e distribuição: Para que os devocionais e materiais sejam traduzidos e distribuídos em outras línguas, alcançando ainda mais pessoas.

Que suas orações sejam um instrumento de transformação e esperança!

  • Conheça nossos recursos ou envolva-se com capelania:
    Gostaria de explorar nossos materiais ou trabalhar na área de capelania? Envie um e-mail para projetos@ministeriospaodiario.org e compartilhe seu projeto conosco. Queremos caminhar ao seu lado e ajudar você a impactar vidas com a Palavra de Deus.

  • Participe como escritor, tradutor ou revisor:
    Se você fala inglês e deseja contribuir para o projeto de alfabetização como escritor, tradutor ou revisor da Bíblia Simplificada com os Ministérios Pão Diário, envie um e-mail para ashlie.head@odb.org. Você também pode se inscrever para receber o boletim informativo do projeto coordenado por Ashlie, que trabalha com a Bíblia Simplificada Infantil.

  • Voluntariado missionário no Programa de Alfabetização:
    Se você fala inglês e deseja impactar o Reino de Deus por meio do voluntariado missionário no Programa de Alfabetização dos Ministérios Pão Diário, entre em contato com Dan Kramer pelo e-mail dan.kramer@odb.org.

Junte-se a nós para levar a Palavra de Deus ainda mais longe!

joanesburgo

Conheça o Pastor Craig:

Inspirado pelo emocionante testemunho de alfabetização de sua tia-avó Suzie, ele se uniu aos Ministérios Pão Diário para fundar um Centro de Alfabetização em Joanesburgo, levando esperança e educação à sua comunidade.

"Filho, você sabe que eu não sei ler?"

Em um dia comum no início dos anos 70, o aluno do 9° ano Craig Clayton estava sentado no pátio com sua tia-avó Suzie após um jantar caseiro. Tia Suzie, uma senhora de 70 anos com talento para oferecer mantras espirituais espirituosos e um amor por dançar ao som de Frank Sinatra, pediu ao sobrinho que lesse a Bíblia para ela. Isso era algo típico. No entanto, o que Craig descobriu em seguida transformou uma noite comum em algo surpreendente.

“Quando terminei de ler o versículo, ela disse algo como: ‘Querido, eu adoraria poder ler a Palavra de Deus sozinha algum dia’”, lembrou Craig. “Então, entreguei a ela a Bíblia, e ela disse: ‘Filho, você não sabe que eu não sei ler?’

Chocado, o garoto imediatamente começou a buscar uma solução. “Eu disse: ‘Bem, tia, vamos consertar isso.’”

Craig, então com 14 anos, pode não ter sido treinado para ensinar alfabetização, mas juntos, ele e sua tia exploraram rótulos na cozinha e no supermercado até que ela fosse capaz de decifrar com confiança palavras nos diferentes alimentos.

Na época, ensinar sua tia a ler foi simplesmente a maneira de Craig demonstrar seu amor por ela. No entanto, foi uma experiência que Deus usou para prepará-lo para seu eventual papel como voluntário no Programa de Alfabetização de Ministérios Pão Diário (MPD).

Desde sua criação em 2021, o Programa de Alfabetização de Ministérios Pão Diário já ensinou mais de dez mil alunos em toda a África a ler inglês, utilizando devocionais modificados do Pão Diário, histórias bíblicas e outros recursos bíblicos.

Hoje, Craig é o fundador e pastor sênior da The Way Bible Church International, uma igreja cristã independente em Orlando, Flórida. Ele ouviu falar do Programa de Alfabetização de Ministérios Pão Diário após, aleatoriamente, iniciar uma conversa com outro voluntário de Ministérios em um banco em junho de 2023, e apenas cinco meses depois, o Pastor e sua congregação ajudaram a apresentar o programa para mais de cinquenta pastores, professores e educadores em Joanesburgo, África do Sul. Craig e sua esposa voltaram em maio de 2024 para inaugurar o Centro de Educação e Alfabetização Mzansi no município de Kagiso, perto de Joanesburgo, África do Sul.

“Eu nunca vou esquecer a forma como aquelas crianças reagiram”,

disse o Pastor Craig sobre a inauguração do centro em maio de 2024. “Elas ainda não entendem o grande impacto que aquele prédio vai ter, mas sabem que vão melhorar a leitura. Quando começaram a fazer o programa, dava para ver a luz se acendendo. Me arrepiou”.

Mas, para Craig e a igreja bíblica The Way, o trabalho deles não é apenas sobre ajudar os africanos a adquirirem habilidades práticas. É sobre como a alfabetização impacta sua fé. “A falta de alfabetização permitiu que heresias se espalhassem em muitas partes do mundo”. Sem a habilidade de ler, você não pode mergulhar nas Escrituras e deixar o Espírito se revelar a você”, disse ele.

 

“Agora, essas crianças não só poderão ler a Palavra de Deus, mas também contar para suas mães e famílias sobre a Palavra de Deus”.

Craig disse que espera que o Centro de Educação e Alfabetização Mzansi se torne uma plataforma de lançamento para outros locais do Programa de Alfabetização de Ministérios Pão Diário. 

Ele sabe que, através de cada criança africana impactada, guarda com carinho a lembrança de sua primeira aluna: “Um dia, eu vou sentar com minha tia-avó Suzie no céu, com os pés balançando sobre uma nuvem, e dizer a ela: ‘Você nunca vai adivinhar o que eu fiz’”.

 

Sentiu-se inspirado por essa história?

Saiba como contribuir e transformar vidas conosco. Confira abaixo!

Nosso desejo é ampliar a distribuição de materiais e alcançar muito mais pessoas com o evangelho. No entanto, os recursos financeiros têm sido um desafio.

Sua doação faz toda a diferença!
Cada quantia contribui para a produção e distribuição de recursos bíblicos que abençoarão vidas ao redor do mundo.

Para localizar o quadro de doação, visite o final da página principal. Faça parte dessa missão de levar esperança e a Palavra de Deus a milhares de pessoas na África e além.

Ore: Transforme Vidas com Suas Orações

A oração é uma ferramenta poderosa para apoiar a obra missionária. Aqui estão motivos pelos quais você pode interceder:

  • Ampliação dos projetos missionários: Para que possamos expandir o alcance das iniciativas e levar a mensagem de Deus a mais pessoas.
  • Materiais bíblicos no continente africano: Para que os devocionais e outros recursos cheguem a todos os países da África, tocando vidas.
  • Crianças africanas: Para que o coração de cada criança seja transformado ao receber a Palavra de Deus.
  • Projeto de Alfabetização: Para que o Senhor transforme a vida de cada participante e traga frutos duradouros.
  • Voluntários capacitados: Para que Deus envie mais pessoas dedicadas e preparadas, permitindo que o projeto cresça para a glória Dele.
  • Tradução e distribuição: Para que os devocionais e materiais sejam traduzidos e distribuídos em outras línguas, alcançando ainda mais pessoas.

Que suas orações sejam um instrumento de transformação e esperança!

  • Conheça nossos recursos ou envolva-se com capelania:
    Gostaria de explorar nossos materiais ou trabalhar na área de capelania? Envie um e-mail para projetos@ministeriospaodiario.org e compartilhe seu projeto conosco. Queremos caminhar ao seu lado e ajudar você a impactar vidas com a Palavra de Deus.

  • Participe como escritor, tradutor ou revisor:
    Se você fala inglês e deseja contribuir para o projeto de alfabetização como escritor, tradutor ou revisor da Bíblia Simplificada com os Ministérios Pão Diário, envie um e-mail para ashlie.head@odb.org. Você também pode se inscrever para receber o boletim informativo do projeto coordenado por Ashlie, que trabalha com a Bíblia Simplificada Infantil.

  • Voluntariado missionário no Programa de Alfabetização:
    Se você fala inglês e deseja impactar o Reino de Deus por meio do voluntariado missionário no Programa de Alfabetização dos Ministérios Pão Diário, entre em contato com Dan Kramer pelo e-mail dan.kramer@odb.org.

Junte-se a nós para levar a Palavra de Deus ainda mais longe!

áfrica do sul

Conheça Chris e Kim Smith:

Inspirados pelo desejo missionário de transformar vidas, celebraram seu 29º aniversário de casamento unindo-se ao Programa de Alfabetização de Ministérios Pão Diário para treinar líderes cristãos na África do Sul.

Um Aniversário de Amor e Serviço na África do Sul

Quais lugares vêm à mente quando você pensa em fazer uma viagem de aniversário com seu parceiro? Talvez você adoraria relaxar lado a lado nas águas de Fernando de Noronha, ou quem sabe sonha em fazer um cruzeiro no Mediterrâneo.

Para Chris e Kim Smith, eles têm uma ideia diferente de romance.

“Antes de nos casarmos, já tínhamos estabelecido em nossas vidas que servir seria o que queríamos fazer”, disse Kim, uma assistente administrativa de 63 anos. “Sentimos que Deus nos guiava para isso. Então, como casal, era algo em que acreditávamos fortemente e queríamos continuar fazendo na nossa vida de casados”.

Por isso, para celebrar o 29º aniversário de casamento, eles se uniram ao Programa de Alfabetização de Ministérios Pão Diário para treinar líderes cristãos na África do Sul.

Desde sua criação em 2021, o Programa de Alfabetização já ajudou mais de dez mil alunos africanos, tanto jovens quanto adultos, aprenderem inglês por meio de recursos bíblicos como devocionais simplificados de Pão Diário, histórias bíblicas e muito mais.

“O Programa de Alfabetização nos permite entrar e oferecer algo que essas pessoas realmente precisam”, disse Chris, um ex-pastor de 60 anos.

“Não só para tornar o céu mais acessível depois, mas para fazer o céu na terra agora, porque isso melhora a vida delas aqui”.

A paixão de Chris e Kim por servir com o Programa de Alfabetização os levou a Durban, África do Sul, onde passaram um dia treinando líderes locais de igrejas sobre como estabelecer o Programa em suas comunidades. Chris, que havia se voluntariado no Programa de Alfabetização na Nigéria apenas uma semana antes da viagem do casal, orientou os participantes sobre como ensinar inglês usando desde os devocionais diários de Ministérios Pão Diário até textos escritos em caixas de cereais.

“Mostramos a possibilidade”, disse ele. “Você não precisa ter uma biblioteca. Existem palavras e impressos ao seu redor que você pode usar”.

Como esta foi a primeira vez de Kim como voluntária no programa, e também sua primeira visita à África, ela respondeu perguntas nos bastidores e aprendeu como Chris ensinava os líderes de igrejas para que ela estivesse pronta para ensinar no próximo workshop de treinamento.

“Havia pessoas lá com quem pude conversar sobre o Programa de Alfabetização, e vi a empolgação e entusiasmo delas para aprender”, disse ela. “Eles já estavam planejando programas e pontos de contato sobre como iriam usar o programa. E estavam empolgados por contar com o apoio de Ministérios Pão Diário”. 

Mas para Chris, Kim e esses líderes, não se tratava apenas de capacitar os sul-africanos com alfabetização, mas também de usar essa habilidade prática para abrir suas mentes e corações para a Bíblia.

“Este programa nos permite ensinar para que uma pessoa possa ler a Palavra de Deus e ter aquele relacionamento pessoal com Deus”, disse Kim.

“É mais como a língua do coração deles que eles estão aprendendo. Isso permite que, ao ler, eles tenham um relacionamento pessoal diário com o Senhor”. 

Juntos, Chris e Kim conseguiram celebrar seu amor um pelo outro, compartilhando o amor que têm por Deus com os outros. Eles incentivam os outros a fazerem o mesmo.

“Eu não acho que Deus nos chamou para sentar no sofá e assistir o que está acontecendo na TV”, disse Chris. “Ele nos chamou para fazer discípulos, e a melhor forma de fazer isso é estar com pessoas que precisam ser discipuladas”.

“Voluntariar-se é um trabalho e serviço que beneficiará o reino por muitos anos”, disse Kim. “Você vai por quatro dias ou uma semana, mas o que você faz impactará o reino de Deus por gerações”.

Se você fala em inglês e deseja impactar o reino de Deus por meio do voluntariado no Programa de Alfabetização de Ministérios Pão Diário, entre em contato com Dan Kramer pelo e-mail dan.kramer@odb.org. 

Sentiu-se inspirado por essa história?

Saiba como contribuir e transformar vidas conosco. Confira abaixo!

Nosso desejo é ampliar a distribuição de materiais e alcançar muito mais pessoas com o evangelho. No entanto, os recursos financeiros têm sido um desafio.

Sua doação faz toda a diferença!
Cada quantia contribui para a produção e distribuição de recursos bíblicos que abençoarão vidas ao redor do mundo.

Para localizar o quadro de doação, visite o final da página principal. Faça parte dessa missão de levar esperança e a Palavra de Deus a milhares de pessoas na África e além.

Ore: Transforme Vidas com Suas Orações

A oração é uma ferramenta poderosa para apoiar a obra missionária. Aqui estão motivos pelos quais você pode interceder:

  • Ampliação dos projetos missionários: Para que possamos expandir o alcance das iniciativas e levar a mensagem de Deus a mais pessoas.
  • Materiais bíblicos no continente africano: Para que os devocionais e outros recursos cheguem a todos os países da África, tocando vidas.
  • Crianças africanas: Para que o coração de cada criança seja transformado ao receber a Palavra de Deus.
  • Projeto de Alfabetização: Para que o Senhor transforme a vida de cada participante e traga frutos duradouros.
  • Voluntários capacitados: Para que Deus envie mais pessoas dedicadas e preparadas, permitindo que o projeto cresça para a glória Dele.
  • Tradução e distribuição: Para que os devocionais e materiais sejam traduzidos e distribuídos em outras línguas, alcançando ainda mais pessoas.

Que suas orações sejam um instrumento de transformação e esperança!

  • Conheça nossos recursos ou envolva-se com capelania:
    Gostaria de explorar nossos materiais ou trabalhar na área de capelania? Envie um e-mail para projetos@ministeriospaodiario.org e compartilhe seu projeto conosco. Queremos caminhar ao seu lado e ajudar você a impactar vidas com a Palavra de Deus.

  • Participe como escritor, tradutor ou revisor:
    Se você fala inglês e deseja contribuir para o projeto de alfabetização como escritor, tradutor ou revisor da Bíblia Simplificada com os Ministérios Pão Diário, envie um e-mail para ashlie.head@odb.org. Você também pode se inscrever para receber o boletim informativo do projeto coordenado por Ashlie, que trabalha com a Bíblia Simplificada Infantil.

  • Voluntariado missionário no Programa de Alfabetização:
    Se você fala inglês e deseja impactar o Reino de Deus por meio do voluntariado missionário no Programa de Alfabetização dos Ministérios Pão Diário, entre em contato com Dan Kramer pelo e-mail dan.kramer@odb.org.

Junte-se a nós para levar a Palavra de Deus ainda mais longe!

nigeria

Ensinando a ler através da Bíblia

Conheça como o Programa de Alfabetização de Ministérios Pão Diário está transformando vidas na Nigéria, ajudando comunidades inteiras a ler, compreender a Bíblia e renovar suas esperanças.

“Eu testemunhei um brilho nos olhos das pessoas impactadas pelo nosso Programa de Alfabetização”

Você consegue imaginar entrar em um mercado e não conseguir ler os rótulos dos alimentos? Ou não entender as instruções nos frascos de seus medicamentos?

Para muitos, a alfabetização é tão natural quanto respirar. Encontramos milhares de letras todos os dias, e nossos cérebros parecem, magicamente, transformá-las em palavras que não apenas deciframos, mas entendemos. Neste artigo sozinho, seu cérebro já processou mais de quatrocentos caracteres e os converteu em quase setenta palavras.

No entanto, para muitas pessoas na Nigéria, a falta de alfabetização é um grande obstáculo. Isso não apenas dificulta a leitura de rótulos no mercado e em medicamentos, mas também impede a compreensão da Bíblia.

 

“Meu amigo, Rev. Dr. Adesina Abegunde, me contou que quando ele começou a pastorear a Igreja Batista New Port, em Apapa, em 2023, descobriu que havia membros que pareciam falar inglês razoavelmente bem, mas que, na realidade, não sabiam ler nem escrever”, disse a Rev. Dr. Folashade Oloyede. “Isso se tornou um grande desafio para o ministério dele entre aquelas pessoas.”

 

Criado em 2021, o Programa de Alfabetização utiliza devocionais adaptados do Pão Diário, histórias bíblicas e outros materiais para ensinar pessoas a ler em inglês em apenas um ano.

“Eu orientei o Rev. Dr. Adesina sobre como utilizar o Programa, e então ele iniciou um centro de alfabetização em sua igreja”, disse a Rev. Dr. Folashade. “Esse pequeno passo de fé se tornou um grande avanço. Hoje, o centro de alfabetização da igreja continua prosperando”.

Mas a Igreja Batista New Port não foi o único local conectado pela Rev. Dr. Folashade ao Programa de Alfabetização.

Entre outubro de 2023 e julho de 2024, ela ajudou a facilitar sete oficinas de treinamento em todo o país, onde ensinou líderes ministeriais e comunitários a implementá-lo em suas organizações. Como resultado, sete novos centros de alfabetização foram abertos em escolas, igrejas e seminários, e outros três estão prestes a começar. A Igreja Batista New Estate, em Abuja, até começou a distribuir materiais bíblicos adicionais de Ministérios Pão Diário para pessoas em sua comunidade.

“Eu testemunhei um brilho nos olhos das pessoas impactadas pelo nosso Programa de Alfabetização”, 

disse a Rev. Dr. Folashade. “Recentemente, em Daodu Village, encontramos um jovem que tinha perdido a esperança de voltar à escola. Após algumas semanas conosco, ele voltou a ter esperança ao reforçar seus conhecimentos.

Ajudamos esse jovem a conseguir uma vaga em uma faculdade de educação, e ele está atualmente tentando arrecadar fundos para retomar os estudos na próxima temporada acadêmica”.

Sentiu-se inspirado por essa história?

Saiba como contribuir e transformar vidas conosco. Confira abaixo!

Nosso desejo é ampliar a distribuição de materiais e alcançar muito mais pessoas com o evangelho. No entanto, os recursos financeiros têm sido um desafio.

Sua doação faz toda a diferença!
Cada quantia contribui para a produção e distribuição de recursos bíblicos que abençoarão vidas ao redor do mundo.

Para localizar o quadro de doação, visite o final da página principal. Faça parte dessa missão de levar esperança e a Palavra de Deus a milhares de pessoas na África e além.

Ore: Transforme Vidas com Suas Orações

A oração é uma ferramenta poderosa para apoiar a obra missionária. Aqui estão motivos pelos quais você pode interceder:

  • Ampliação dos projetos missionários: Para que possamos expandir o alcance das iniciativas e levar a mensagem de Deus a mais pessoas.
  • Materiais bíblicos no continente africano: Para que os devocionais e outros recursos cheguem a todos os países da África, tocando vidas.
  • Crianças africanas: Para que o coração de cada criança seja transformado ao receber a Palavra de Deus.
  • Projeto de Alfabetização: Para que o Senhor transforme a vida de cada participante e traga frutos duradouros.
  • Voluntários capacitados: Para que Deus envie mais pessoas dedicadas e preparadas, permitindo que o projeto cresça para a glória Dele.
  • Tradução e distribuição: Para que os devocionais e materiais sejam traduzidos e distribuídos em outras línguas, alcançando ainda mais pessoas.

Que suas orações sejam um instrumento de transformação e esperança!

  • Conheça nossos recursos ou envolva-se com capelania:
    Gostaria de explorar nossos materiais ou trabalhar na área de capelania? Envie um e-mail para projetos@ministeriospaodiario.org e compartilhe seu projeto conosco. Queremos caminhar ao seu lado e ajudar você a impactar vidas com a Palavra de Deus.

  • Participe como escritor, tradutor ou revisor:
    Se você fala inglês e deseja contribuir para o projeto de alfabetização como escritor, tradutor ou revisor da Bíblia Simplificada com os Ministérios Pão Diário, envie um e-mail para ashlie.head@odb.org. Você também pode se inscrever para receber o boletim informativo do projeto coordenado por Ashlie, que trabalha com a Bíblia Simplificada Infantil.

  • Voluntariado missionário no Programa de Alfabetização:
    Se você fala inglês e deseja impactar o Reino de Deus por meio do voluntariado missionário no Programa de Alfabetização dos Ministérios Pão Diário, entre em contato com Dan Kramer pelo e-mail dan.kramer@odb.org.

Junte-se a nós para levar a Palavra de Deus ainda mais longe!

inclusão

Alfabetização Inclusiva

Você sabia que Ministérios Pão Diário também desenvolveu um Programa de Alfabetização Para Cegos na África?

No coração da Nigéria, a luz de Jesus está brilhando para aqueles que não enxergam. Nosso Curso Acelerado de Braille (ABC—Accelerated Braille Course) ensina Braille em apenas dois dias, permitindo que a Palavra de Deus alcance de forma tangível aqueles que vivem na escuridão visual. 

Primeiramente, capacitamos professores a lerem em Braille, e depois esses professores ensinam alunos cegos a ler. Recentemente, durante uma das sessões com estudantes da escola para cegos, presenciamos resultados emocionantes.

Uma das alunas, que nunca havia lido sequer o alfabeto desde que ingressou na escola, conseguiu ler de A a D após apenas um dia de aula. Em outra ocasião, na Tanzânia, uma menina cega e parcialmente surda começou a reconhecer letras com a ajuda de notas musicais.

No primeiro dia, ela sentiu a chave de leitura em uma mão enquanto tentava sinalizar a letra com a outra. Essa foi a primeira vez que ela se mostrou disposta a sinalizar as letras.

São histórias como essas que revelam a luz transformadora de Jesus guiando singularmente cada um em sua jornada para a alfabetização e o conhecimento das Escrituras.

Você pode tornar a alfabetização uma realidade para a próxima geração na África!

Sentiu-se inspirado por essa história?

Saiba como contribuir e transformar vidas conosco. Confira abaixo!

Nosso desejo é ampliar a distribuição de materiais e alcançar muito mais pessoas com o evangelho. No entanto, os recursos financeiros têm sido um desafio.

Sua doação faz toda a diferença!
Cada quantia contribui para a produção e distribuição de recursos bíblicos que abençoarão vidas ao redor do mundo.

Para localizar o quadro de doação, visite o final da página principal. Faça parte dessa missão de levar esperança e a Palavra de Deus a milhares de pessoas na África e além.

Ore: Transforme Vidas com Suas Orações

A oração é uma ferramenta poderosa para apoiar a obra missionária. Aqui estão motivos pelos quais você pode interceder:

  • Ampliação dos projetos missionários: Para que possamos expandir o alcance das iniciativas e levar a mensagem de Deus a mais pessoas.
  • Materiais bíblicos no continente africano: Para que os devocionais e outros recursos cheguem a todos os países da África, tocando vidas.
  • Crianças africanas: Para que o coração de cada criança seja transformado ao receber a Palavra de Deus.
  • Projeto de Alfabetização: Para que o Senhor transforme a vida de cada participante e traga frutos duradouros.
  • Voluntários capacitados: Para que Deus envie mais pessoas dedicadas e preparadas, permitindo que o projeto cresça para a glória Dele.
  • Tradução e distribuição: Para que os devocionais e materiais sejam traduzidos e distribuídos em outras línguas, alcançando ainda mais pessoas.

Que suas orações sejam um instrumento de transformação e esperança!

  • Conheça nossos recursos ou envolva-se com capelania:
    Gostaria de explorar nossos materiais ou trabalhar na área de capelania? Envie um e-mail para projetos@ministeriospaodiario.org e compartilhe seu projeto conosco. Queremos caminhar ao seu lado e ajudar você a impactar vidas com a Palavra de Deus.

  • Participe como escritor, tradutor ou revisor:
    Se você fala inglês e deseja contribuir para o projeto de alfabetização como escritor, tradutor ou revisor da Bíblia Simplificada com os Ministérios Pão Diário, envie um e-mail para ashlie.head@odb.org. Você também pode se inscrever para receber o boletim informativo do projeto coordenado por Ashlie, que trabalha com a Bíblia Simplificada Infantil.

  • Voluntariado missionário no Programa de Alfabetização:
    Se você fala inglês e deseja impactar o Reino de Deus por meio do voluntariado missionário no Programa de Alfabetização dos Ministérios Pão Diário, entre em contato com Dan Kramer pelo e-mail dan.kramer@odb.org.

Junte-se a nós para levar a Palavra de Deus ainda mais longe!

alfabetização

Ensinando a ler através da Bíblia

Conheça como Dan, o Vice-Presidente de Iniciativas Estratégicas de Ministérios Pão Diário, iniciou o Programa de Alfabetização. 

Imagine que você foi levado às pressas para o hospital. Sua febre alta provoca calafrios e suores intensos, e cada respiração parece uma luta, como se tivesse um saco de pedras de 20 quilos sobre o peito. Tudo o que você deseja é se sentir melhor, mas antes que a equipe do hospital possa atendê-lo e levá-lo a um médico, você precisa preencher um formulário de admissão. No entanto, você não consegue entender nada, pois nunca aprendeu a ler.

A capacidade de ler afeta nossa compreensão e comunicação de formas grandes e pequenas. Seja ao tentar descrever os sintomas em um formulário médico ou ao consultar os horários de um ônibus, entender as palavras escritas é essencial. A Fundação Mundial de Alfabetização aponta que indivíduos com baixos níveis de alfabetização enfrentam maiores riscos de sofrer com má saúde, baixa autoestima e pobreza econômica. Além disso, a falta de alfabetização pode afetar negativamente a fé de uma pessoa, que pode não ser capaz de ler as Escrituras.

“As pessoas não perdem apenas um dia quando não têm alfabetização, elas perdem uma vida inteira de experiências”, disse Dan Kramer.

Com quinze anos de experiência na indústria de tradução da Bíblia, Dan é Vice-Presidente de Iniciativas Estratégicas de Ministérios Pão Diário. “Queríamos resolver isso”, afirmou.

Foi em 2021 que Dan e sua equipe criaram o Programa de Alfabetização de Ministérios Pão Diário, que ensina alunos a ler inglês em um ano, usando materiais bíblicos. O programa inclui histórias da Bíblia e mais de 400 devocionais do Pão Diário, adaptados para diferentes níveis de leitura.

Em 2022, Dan e sua equipe lançaram as primeiras turmas de alfabetização na Tanzânia. Desde então, mais de dez mil alunos de todas as idades aprenderam inglês em países africanos como Ruanda, Nigéria, África do Sul, Uganda, Quênia, Sudão do Sul, Burundi e Zimbábue. “O Programa de Alfabetização é uma das ferramentas mais poderosas que temos em nossas escolas”, disse John Warioba, Oficial de Relações da Escola Secundária para Meninas Tumaini Jipya, na Ilha Ukerewe, Tanzânia. Há escolas parceiras com o programa desde sua inauguração em 2022, onde o programa integra o currículo de inglês das alunas e incentiva todos, alunos e funcionários, a lerem. “Na Tanzânia, não temos essa cultura de leitura, e o problema da alfabetização ainda é grande. Agora, o nível de leitura das nossas meninas melhorou, e elas conseguem se expressar bem. Elas entendem o que você diz, e não estão aprendendo apenas inglês, mas também se conectando com Deus”.

Uma dessas meninas é Angelina, aluna do segundo ano, que costuma cantar no coral e ler devocionais em voz alta com suas colegas. Seu novo amor pela alfabetização a inspirou a querer ser médica.

“Saber inglês vai me ajudar a me comunicar e interagir com pessoas de diferentes nações”, afirmou. “Quero ser como Dorcas da Bíblia, porque ela era uma mulher muito bondosa que cuidava das outras mulheres”.

Mas Ministérios Pão Diário não se limita a parcerias com escolas para inspirar pessoas como Angelina. “Estamos usando o programa também em prisões africanas, em igrejas e temos planos de implementá-lo em orfanatos”, disse Dan. “Além disso, estamos começando a traduzi-lo para outros idiomas, mas ainda há muito trabalho a ser feito”.

Sentiu-se inspirado por essa história?

Saiba como contribuir e transformar vidas conosco. Confira abaixo!

Nosso desejo é ampliar a distribuição de materiais e alcançar muito mais pessoas com o evangelho. No entanto, os recursos financeiros têm sido um desafio.

Sua doação faz toda a diferença!
Cada quantia contribui para a produção e distribuição de recursos bíblicos que abençoarão vidas ao redor do mundo.

Para localizar o quadro de doação, visite o final da página principal. Faça parte dessa missão de levar esperança e a Palavra de Deus a milhares de pessoas na África e além.

Ore: Transforme Vidas com Suas Orações

A oração é uma ferramenta poderosa para apoiar a obra missionária. Aqui estão motivos pelos quais você pode interceder:

  • Ampliação dos projetos missionários: Para que possamos expandir o alcance das iniciativas e levar a mensagem de Deus a mais pessoas.
  • Materiais bíblicos no continente africano: Para que os devocionais e outros recursos cheguem a todos os países da África, tocando vidas.
  • Crianças africanas: Para que o coração de cada criança seja transformado ao receber a Palavra de Deus.
  • Projeto de Alfabetização: Para que o Senhor transforme a vida de cada participante e traga frutos duradouros.
  • Voluntários capacitados: Para que Deus envie mais pessoas dedicadas e preparadas, permitindo que o projeto cresça para a glória Dele.
  • Tradução e distribuição: Para que os devocionais e materiais sejam traduzidos e distribuídos em outras línguas, alcançando ainda mais pessoas.

Que suas orações sejam um instrumento de transformação e esperança!

  • Conheça nossos recursos ou envolva-se com capelania:
    Gostaria de explorar nossos materiais ou trabalhar na área de capelania? Envie um e-mail para projetos@ministeriospaodiario.org e compartilhe seu projeto conosco. Queremos caminhar ao seu lado e ajudar você a impactar vidas com a Palavra de Deus.

  • Participe como escritor, tradutor ou revisor:
    Se você fala inglês e deseja contribuir para o projeto de alfabetização como escritor, tradutor ou revisor da Bíblia Simplificada com os Ministérios Pão Diário, envie um e-mail para ashlie.head@odb.org. Você também pode se inscrever para receber o boletim informativo do projeto coordenado por Ashlie, que trabalha com a Bíblia Simplificada Infantil.

  • Voluntariado missionário no Programa de Alfabetização:
    Se você fala inglês e deseja impactar o Reino de Deus por meio do voluntariado missionário no Programa de Alfabetização dos Ministérios Pão Diário, entre em contato com Dan Kramer pelo e-mail dan.kramer@odb.org.

Junte-se a nós para levar a Palavra de Deus ainda mais longe!

alfabetização

Ensinando a ler através da Bíblia

Descubra como Ashlie Head e sua equipe simplificaram as Escrituras para criar uma Bíblia infantil acessível a crianças no continente africano, impactando vidas e espalhando o amor de Jesus.

A Jornada de uma Voluntária para Levar a Bíblia aos Jovens Africanos

Para muitos, ler histórias da Bíblia é uma parte importante da infância. Seja lendo histórias como Davi e Golias na escola dominical ou com nossos pais antes de dormir, esses momentos com nossas Bíblias infantis moldaram quem somos hoje e nos ensinaram sobre o amor de Jesus por nós. Na África, muitos adultos cristãos também reconhecem o impacto que as Escrituras podem ter em seus filhos.

“Meu amigo Dan ouviu dos africanos por mais de uma década que eles precisam de uma Bíblia infantil acessível, fácil de ler e que seja acessível para crianças”, disse Ashlie Head.

Enfermeira em Michigan, o alcance espiritual de Ashlie antes se limitava à sua comunidade, mas em 2020, seu amigo de longa data, Dan Kramer, vice-presidente de Iniciativas Estratégicas do Ministério Pão Diário, a convidou para um projeto que tocaria corações do outro lado do Atlântico: criar uma Bíblia infantil para crianças na África, em inglês simplificado. A princípio, o projeto parecia desafiador, mas Ashlie confiou no Senhor.

“Deus estava me impulsionando para algo maior, então, quando Dan apresentou essa ideia de projeto, meus amigos e eu decidimos que queríamos fazer algo que não poderíamos realizar sozinhos”.

Isso envolveu Ashlie e dois amigos se aprofundando no mundo da alfabetização bíblica infantil. Primeiro, eles estudaram diferentes Bíblias infantis para ver os tipos de paráfrase e imagens disponíveis no mercado. Depois, Dan, com 15 anos de experiência na área de tradução da Bíblia, os treinou para adaptar as Escrituras em inglês a um nível de leitura mais acessível.

“Não estávamos interpretando as Escrituras”, disse Ashlie. “Só estávamos vendo como podíamos simplificar. Por exemplo, se um versículo tinha uma palavra longa e difícil, quebrávamos em três palavras mais fáceis”.

Ela e sua pequena equipe de “simplificadores” da Bíblia começaram com o livro de Marcos, utilizando a Unlocked Literal Bible (Bíblia Literal Desbloqueada) para evitar problemas de direitos autorais. Após três meses de trabalho árduo, com a ajuda de membros da igreja, simplificaram seu primeiro livro da Bíblia.

“Estávamos orgulhosos, mas Deus logo nos mostrou que o processo seria muito demorado se fosse só nós três trabalhando”.

Mas uma bênção inesperada logo chegou. Quando uma viagem para a Etiópia foi abruptamente cancelada, a equipe de Ashlie e Dan procurou uma nova maneira de aproveitar o tempo planejado.

“Tivemos uma mudança de última hora e fizemos uma longa viagem”, disse Ashlie. “Visitamos igrejas na Virgínia e Pensilvânia com as quais tínhamos conexões e treinamos mais pessoas para fazer isso. Quando começamos a utilizar mais o corpo de Cristo, tudo avançou muito mais rápido”.

Com a ajuda desses novos voluntários de Ministérios Pão Diário e mais parceiros de igrejas em Michigan, Flórida, Carolina do Norte e Tennessee, a equipe de Ashlie e Dan conseguiu simplificar todo o Novo Testamento em um ano e meio. Eles até testaram o primeiro livro modificado, Marcos, com jovens leitores nigerianos em maio passado.

“Nossos leitores tinham entre 5 e 12 anos, e observamos eles lendo, além de fazer perguntas para ver se realmente entenderam o que leram”, disse Ashlie.

“Foi super bem, e ver o livro em que trabalhei nas mãos das crianças pela primeira vez foi muito especial”.

Mas o projeto da Bíblia infantil ainda não acabou. ela explicou a importância de “verificar” cada livro simplificado antes de considerá-lo oficialmente concluído.

Temos voluntários que comparam nossas versões simplificadas em inglês com o hebraico original para garantir que não alteramos nenhum significado das Escrituras sem querer”, disse ela. “Até igrejas africanas revisam cada livro com muita atenção”.

Até agora, 14 livros do Novo Testamento foram aprovados e, enquanto a equipe de Ashlie continua enviando mais livros para esses “revisores”, eles também estão trabalhando no Antigo Testamento.

“Oficialmente traduzimos cerca de 66% do Antigo Testamento, então ainda temos um longo caminho a percorrer”, disse ela. “Mas nossa grande oração é completar todo o Antigo Testamento até o final de 2024”.

Há mais objetivos, como criar perguntas de estudo para cada livro da Bíblia e traduzi-la para mais idiomas para leitores africanos.

“Nosso plano é que, uma vez que a nossa Bíblia infantil esteja concluída, possamos distribuí-la por toda a África”, disse Ashlie. “Queremos que seja uma Bíblia infantil acessível para todos e qualquer um que a deseje”.

Se você deseja se envolver na criação desta Bíblia Infantil simplificada com Ministérios Pão Diário ou se inscrever para receber o boletim informativo do projeto de Ashlie, envie um e-mail para ashlie.head@odb.org. 

Sentiu-se inspirado por essa história?

Saiba como contribuir e transformar vidas conosco. Confira abaixo!

Nosso desejo é ampliar a distribuição de materiais e alcançar muito mais pessoas com o evangelho. No entanto, os recursos financeiros têm sido um desafio.

Sua doação faz toda a diferença!
Cada quantia contribui para a produção e distribuição de recursos bíblicos que abençoarão vidas ao redor do mundo.

Para localizar o quadro de doação, visite o final da página principal. Faça parte dessa missão de levar esperança e a Palavra de Deus a milhares de pessoas na África e além.

Ore: Transforme Vidas com Suas Orações

A oração é uma ferramenta poderosa para apoiar a obra missionária. Aqui estão motivos pelos quais você pode interceder:

  • Ampliação dos projetos missionários: Para que possamos expandir o alcance das iniciativas e levar a mensagem de Deus a mais pessoas.
  • Materiais bíblicos no continente africano: Para que os devocionais e outros recursos cheguem a todos os países da África, tocando vidas.
  • Crianças africanas: Para que o coração de cada criança seja transformado ao receber a Palavra de Deus.
  • Projeto de Alfabetização: Para que o Senhor transforme a vida de cada participante e traga frutos duradouros.
  • Voluntários capacitados: Para que Deus envie mais pessoas dedicadas e preparadas, permitindo que o projeto cresça para a glória Dele.
  • Tradução e distribuição: Para que os devocionais e materiais sejam traduzidos e distribuídos em outras línguas, alcançando ainda mais pessoas.

Que suas orações sejam um instrumento de transformação e esperança!

  • Conheça nossos recursos ou envolva-se com capelania:
    Gostaria de explorar nossos materiais ou trabalhar na área de capelania? Envie um e-mail para projetos@ministeriospaodiario.org e compartilhe seu projeto conosco. Queremos caminhar ao seu lado e ajudar você a impactar vidas com a Palavra de Deus.

  • Participe como escritor, tradutor ou revisor:
    Se você fala inglês e deseja contribuir para o projeto de alfabetização como escritor, tradutor ou revisor da Bíblia Simplificada com os Ministérios Pão Diário, envie um e-mail para ashlie.head@odb.org. Você também pode se inscrever para receber o boletim informativo do projeto coordenado por Ashlie, que trabalha com a Bíblia Simplificada Infantil.

  • Voluntariado missionário no Programa de Alfabetização:
    Se você fala inglês e deseja impactar o Reino de Deus por meio do voluntariado missionário no Programa de Alfabetização dos Ministérios Pão Diário, entre em contato com Dan Kramer pelo e-mail dan.kramer@odb.org.

Junte-se a nós para levar a Palavra de Deus ainda mais longe!

Fale conosco: Tel: 41 3257 4028​  |  brasil@paodiario.org

Juntos Faremos a Diferença

Ao doar aqui, você confia que o Ministérios Pão Diário utilizará seu dinheiro com responsabilidade e propósito. Se desejar direcionar sua doação para um projeto específico, basta selecionar uma das metas disponíveis.